Built-in Battery Gauge.

内建的电池电量。

youdao

Use new charging methods and have an accurate battery gauge

使用新式充电模式，同时使用精确的电量指示。

youdao

Use new charging methods and have the inaccurate battery gauge.

使用新式充电模式，同时使用不精确的电量指示。

youdao

As previously mentioned, we are also looking at opportunities to improve the precision of the battery capacity gauge that displays remaining capacity in the LEAFs electric vehicle battery, and intend to have more to report on this topic in the New Year.

ENGADGET: Nissan upgrades US Leaf warranties, will 'restore' batteries that lose too much charge

Under an expanded New Electric Vehicle Limited Warranty, Nissan will protect against capacity loss in LEAF batteries that fall below nine bars, of the available 12 bars displayed on the vehicle's battery capacity gauge, for the first five years or 60, 000 miles in the United States, whichever comes first.

ENGADGET: Nissan upgrades US Leaf warranties, will 'restore' batteries that lose too much charge

The digital "eyebrow" display at the top of the instrument panel provides high visibility for the Eco indicator and speedometer, while the lower liquid crystal meter display houses the new percentage style state-of-charge meter, power meter, battery temperature gauge, multi-function display, remaining energy gauge, capacity level gauge and distance to empty display.

ENGADGET: Nissan starts US production of 2013 Leaf, vows faster charging and a lower entry price